UKRAINIAN INSTITUTE OF AMERICA – Reflections on "Pierrot Lunaire" - Paintings by Preston Trombly
Auction Ends: Jan 28, 2024 02:59 PM EST

Art

Pierrot No. 14 | Die Kreuze (The Crosses)

Item Number
14
Estimated Value
1850 USD
Sold
550 USD to Live Event Bidder

The winning bid will go to FrontStream Global Fund (tax ID 26-3265577), a 501c3 nonprofit organization, which will send the donation to UKRAINIAN INSTITUTE OF AMERICA (tax ID 131832391) on behalf of the winner.

Number of Bids
1  -  Bid History

Live Event Item

After the online close, this item went to a Live Event for further bidding.

Ask a question about this item.

Item Description

 

No. 14 Die Kreuze (The Crosses)

  • Preston Trombly © 2023
  • Mixed media collage on watercolor paper 18” x 12”
  • Float mounted inside a white mat and in a plain black 24” x 18” frame

Item Special Note

"Pierrot Lunaire"

Set by Arnold Schoenberg (1874-1951), op. 21 (1912)
Text by Otto Erich Hartleben (1864-1905), after Albert Giraud (1860-1929) Laurance Wieder (English)

14. Die Kreuze (The Crosses)

Heilge Kreuze sind die Verse,
Dran die Dichter stumm verbluten,
Blindgeschlagen von der Geier
Flatterndem Gespensterschwarme!

In den Leibern schwelgten Schwerter,
Prunkend in des Blutes Scharlach!
Heilge Kreuze sind die Verse,
Dran die Dichter stumm verbluten.

Tot das Haupt - erstarrt die Locken -
Fern, verweht der Lärm des Pöbels.
Langsam sinkt die Sonne nieder,
Eine rote Königskrone.
Heilge Kreuze sind die Verse!

 

Holy crosses are the verses
That the poet mutely bleeds for,
Stricken blind by the vulture
Flapping swarm of ghosts.

Swords gorged upon corpses,
On parade in blood scarlet!
Holy crosses are the verses
That the poet mutely bleeds for.

Dead the head--stiff the ringlets
Far the scattered noise of rabble.
Slowly the sun sinks below,
A red king's crown.--
Holy crosses are the verses!